Muchas personas utilizan los términos hurto, apropiación ilegal, y robo como si fueran iguales. Sin embargo, cada uno es un crimen diferente con una definición diferente. Como acusado o el ser querido de un acusado, es vital que tenga una comprensión clara de las acusaciones hechas. La explicación rápida y simplificada de las diferencias entre hurto, apropiación ilegal y el robo es que:
- El hurto involucra entrar en una propiedad con el fin de cometer un crimen.
- El robo involucra el uso de fuerza o violencia para quitarle físicamente la propiedad a otra persona.
- La apropiación ilegal es un término amplio que incluye la apropiación ilegal en tiendas, extorsión, robo de identidad, y muchas otras formas de apropiación que no cumplen con la definición legal de hurto o robo.
Si usted ha sido acusado con hurto en Salt Lake City, usted podría enfrentar sobre una década en prisión y miles de dólares en multas. Usted necesita moverse rápidamente y comenzar a revisar su situación legal con un abogado de defensa criminal experimentado en Salt Lake City. Llame al abogado de hurto de Utah Darwin Overson al (801) 823-6915 para programar una consulta gratuita y confidencial.
¿Qué Sucede Si es Arrestado por Hurto en Utah?
El hurto es definido bajo el Código de Utah § 76-6-202 para referirse a “entrar o permanecer ilegalmente en un edificio… con la intención de cometer” un delito grave, o cualquiera de los siguientes crímenes:
- Agresión
- Lascivia
- Actos Lascivos con un Menor
- Agresión Sexual
- Robo
- Voyerismo
Cada elemento un arresto o detención por hurto debe ser examinado minuciosamente por un hábil abogado de defensa criminal, porque es posible que los derechos Constitucionales del sospechoso hayan sido violentados. La policía debe tener causa probable a fin de realizar un arresto sin orden, y debe leer los derechos de Miranda al detenido una vez se encuentre bajo custodia. Además, los sospechosos de hurto no deberían ser detenidos por más de 72 horas si no se han sometido cargos criminales.
Una persona en custodia, típicamente puede ser liberada de la cárcel del condado o centro de detención al prestar el pago de fianza. Usted puede colocar un pago de fianza en nombre de su ser querido. La mayoría de las cárceles de condado de Utah cuentan con reglas específicas para prestar fianzas en sus páginas web. Si la fianza es demasiado cara, es posible obtener una reducción de fianza, cualificar para una (ROR) libertad bajo reconocimiento, o utilizar bail bond.
Posesión de Herramientas para Hurtar
El alegado acto de hurto no es el único cargo que el acusado enfrenta. Además de enfrentar cargos por hurto, usted también podría enfrentar cargos por ofensas relacionadas conocidas como “manufactura o posesión de instrumentos para el hurto” – en otras palabras, poseer herramientas para hurtar. El Código de Utah § 76-6-205 hace un delito menos grave poseer herramientas para el hurto. Las penalidades por delitos menores se explican en la siguiente sección.
Las herramientas de hurto se definen ampliamente para incluir “cualquier instrumento, herramienta, aparato, u otra cosa adaptada, diseñada, o comúnmente utilizada en” la comisión de hurto. Esto podría incluir potencialmente:
- Sopletes
- Barras de Metal
- Abridores de Cerrojos
- Máscaras/ Guantes
- Pinzas
- Destornilladores
Penalidades de Utah por Delitos Graves: Multas Criminales y Sentencias de Prisión
Existen dos tipos de ofensas criminales en Utah: delitos menos graves y delitos graves. Aunque los delitos graves están sujetos a mayores sentencias y multas comparados con los delitos menores, ambos pueden llevar a la encarcelación y gastos enormes. Ambas también resultarán en un expediente criminal, el cual puede crear problemas en su futuro. Con un expediente criminal atado a su nombre, usted podría enfrentar muchas dificultades encontrando empleo o tomando ventajas de otras oportunidades profesionales, financieras, o educativas.
Utah divide los delitos graves y menos graves en tres grupos. Los delitos menos graves se dividen en Clase C, Clase B, o Clase A, siendo este último el tipo de ofensa menor más seria. Los delitos graves se dividen en delitos graves de tercer grado, segundo grado, o primer grado, siendo este último el tipo de delito más serio.
El Código de Utah § 76-6-202 generalmente hace del hurto un delito grave del tercer grado. Sin embargo, hurtar en la casa de una persona o apartamento es un delito grave del segundo grado. La posesión de herramientas para el hurto es un delito menor Clase B bajo el Código de Utah § 76-6-205.
Las penalidades criminales por un delito grave o delito menos grave en Utah puedes ser severas, particularmente si el acusado cuenta con un record de ofensas previas o si hubo factores agravantes, tales como:
- El uso de un arma peligrosa.
- La comisión de un crimen de odio.
- La comisión de un crimen con la ayuda de otros.
Si usted resulta convicto de hurto o posesión de herramientas para el hurto en Utah, usted podría enfrenta las siguientes penalidades criminales:
- Delito Menos Grave Clase B
- Sentencia – Hasta 6 meses en cárcel
- Multa – Hasta $1,000
- Delito Grave del Tercer grado
- Sentencia – Hasta 5 años en prisión
- Multa – Hasta $5,000
- Delito Grave del Segundo Grado
- Sentencia – hasta 15 años en prisión
- Multa – Hasta $10,000
El acusado podría también ser sentenciado a probatoria y/ o servicio comunitario, y además, podría requerírsele pagar restitución a la(s) víctima(s) del hurto.
Programe una Consulta Legal Gratuita con Un Abogado de Defensa Criminal
Si su novio, novia, cónyuge, o familiar fue arrestado por hurto en Salt Lake City o cualquier otro lugar en Utah, es vitalmente importante asegurar que sus derechos Constitucionales estén protegidos por un hábil, conocedor, y agresivo abogado de hurto en el Condado de Salt Lake City. La representación de un experimentado de defensa criminal puede hacer la diferencia entre resultar convicto y regresar a su vida normal.
Darwin Overson cuenta con más de 16 años de experiencia representando a adultos y jóvenes acusados de hurto en condados a través de Utah, incluyendo Wasatch, Summit, Weber, Davis, Morgan, Tooele, Box Elder, y más. Para programar una consulta legal gratuita y confidencial con Darwin, llame a las oficinas legales de Overson Law inmediatamente al (801) 823-6915. Darwin se encuentra disponible para realizar visitas de emergencia a las cárceles de condado.
